文章
  • 文章
搜索
重庆医药研发
重庆医药研发





详细内容

论文翻译“医学SCI发表有省钱方法吗?

论文翻译“医学SCI发表有省钱方法吗?

 一、质量要高,做到不被退稿


  ,多一次投稿,就花费一次时间和钱财。因此,医学工作者要想省钱顺利发表医学SCI,先要做的,就是质量。那么,如何写高质量的医学SCI呢?


  1、做到心中有数


  在写的过程中,作者要时时刻刻把握好这三个问题:的新意应如何体现;临床的科学性应如何提升,即可重复性;如何提高可读性。只有做到心中有数,才能写出一篇好的。


  2、语言表达要清晰


  文章内容要表达清楚,要让人读懂,看明白。平时做做笔记,一些好的语法、词汇,尽量摘抄,以备平时翻翻,写作前在看看。


  3、图片质量符合期刊要求


  SCI对图片质量要求很高,如果图片质量稍微出现问题,审稿人都会让你返回修改。所以,作者需要严格把控图片质量。


  4、要进行检查


  我们在投稿前应该仔细检查整篇文章,甚至请“外援”来帮忙校对。因为对文章越熟悉的人,越容易忽略掉其中的问题。在使用特殊术语或缩写时,检查用词的准确性和一致性也很重要,尤其是不同部分由不同作者完成的时候。


  二、投稿要精准,做到不乱选


  质量高,要想顺利发表,还要做到投稿精准。否则,如果乱投稿,期刊也不能避免被退稿的风险。


  1、要选好审稿人


  这很重要,平时可以考虑与本领域相关的一些国外学者取得联系,与作者进行交流互动,然后说明自己在做什么样的科研,比如要求他提供一些意见,然后再给他看看自己写的文章,按他的意见进行修改。当然,真正投稿时,推荐他作为评审人是自然的。


  2、要选好期刊


  了解所选SCI期刊的办刊宗旨和范围,包括期刊的读者对象、侧重点和研究兴趣。只有自己的主题跟所选期刊的办刊宗旨和范围相符,才有被接受刊发的可能,否则,即使你的创新点再好,写的再完美,结果也只能是拒稿。


  三、省钱小方法,不可不知


  如果说前面的介绍是通过一次发表来省钱的话,那接下来的这些小技巧,就是实实在在的省钱方法。


  1、在投稿前,电子版要认真的核对,要思路清晰、概念清楚,而且文章中不可以出现太多的空格,因为空格会增加版面费的,许多作者都交过这样的冤枉钱。


  2、如果觉得英文翻译做不好,尽量不要用在线翻译,你可以告诉编辑,申请让他们编辑帮助翻译。杂志社都会有专业的英文编辑。当然,为避免编辑反感,好还是请专业的编译公司帮忙。


最新评论
请先登录才能进行回复登录
技术支持: 重庆奥斯诺科技有限公司 | 管理登录